Golden Visa — це довгострокова резидентська віза Об’єднаних Арабських Еміратів, яка дозволяє жити, працювати й навчатися в країні на термін до 10 років. Її можуть отримати інвестори, власники бізнесу, висококваліфіковані фахівці, науковці та таланти з різних галузей. Однією з обов’язкових умов при подачі на візу є належним чином легалізовані документи з країни походження.
Навіщо потрібна легалізація?
ОАЕ не є учасником Гаазької конвенції про апостиль, тому для подачі документів, виданих в Україні чи іншій країні, потрібна консульська легалізація. Це офіційне підтвердження дійсності документа з боку української влади та консульства ОАЕ. Без цього документи не матимуть юридичної сили в Еміратах.
Які документи потребують легалізації?
Найчастіше для оформлення Golden Visa потрібно легалізувати:
- дипломи про вищу освіту;
- довідки про несудимість;
- свідоцтва про народження чи шлюб (якщо віза оформлюється на родину);
- фінансові документи (для інвесторів);
- документи на компанії або майно.
Як проходить процедура легалізації?
- Переклад документа на арабську або англійську мову. Переклад має бути виконаний сертифікованим перекладачем.
- Нотаріальне засвідчення перекладу. Підтвердження підпису перекладача у нотаріуса.
- Засвідчення в Міністерстві юстиції України. Підтвердження дійсності підпису нотаріуса.
- Засвідчення в МЗС України. Міжнародне визнання документа.
- Легалізація в посольстві ОАЕ. Завершальний етап, без якого документ не визнається в Еміратах.
Альтернатива — легалізація через Дубай
Існує можливість виконати частину процедури безпосередньо в ОАЕ, але це дорожче і займає більше часу. Рекомендується готувати документи заздалегідь в Україні.
Легалізація документів — ключовий етап у процесі отримання Golden Visa в ОАЕ. Вона гарантує, що ваші документи будуть визнані еміратськими органами, що особливо важливо для підтвердження освіти, досвіду, інвестицій або сімейного стану. Щоб уникнути помилок і затримок, краще звертатися до фахівців «LegalKey», які мають досвід у легалізації документів для ОАЕ.