Апостиль на свидетельство о браке

Полученное после свадьбы свидетельство о браке вы можете использовать только на территории Украины. В других государствах оно не будет иметь юридическую силу без процедуры легализации.

Если у вас возникла необходимость в использовании украинского свидетельства о заключении брака в другой стране, то ваше свидетельство нужно предварительно легализовать через апостиль или консульскую легализацию. Способ зависит от того, действует ли в стране назначения упрощенная процедура признания документов. Если такая страна присоединилась к Гаагской конвенции, вам подходит легализация свидетельства о браке через штамп апостиля. Эта процедура проще и занимает меньше времени, ниже мы поговорим именно о ней.

Где поставить апостиль на свидетельство о браке

Получить штамп апостиля на свидетельство о заключении брака можно путем подачи заявления и личного присутствия в одном из региональных представительств Министерства юстиции Украины. Отправка заявления на апостиль по почте возможна только для граждан, находящихся в другой стране. После получения заявления Минюстом, оно передается на проработку в установленном Порядке в региональное отделение.

Услуга проставления апостиля на свидетельство о браке платная. По состоянию на 2023 год, стоимость для граждан Украины, нерезидентов и лиц без гражданства составляет 51 грн. (сбор за проставление апостиля) и 275 грн. (обработка ваших документов региональным представительством).

Нюансы апостиля на свидетельство о заключении брака

1. Если у вас есть свидетельство полученное во времена СССР, то прежде всего его нужно обновить до нового образца;
2. Если сведения о регистрации брака отсутствуют в базе ЗАГС, тогда сначала необходимо восстановить эту информацию;
3. В случае обнаружения неверной информации в реестре ЗАГС – первым делом подаем заявление на исправление несоответствий;
4. Вам может поступить отказ в проставлении апостиля на свидетельство от Минюста, при этом оплата за апостиль не возвращается. Отказать могут в случаях предусмотренных законами Украины;
5. Некоторые страны (Италия, Испания, Франция, Португалия и другие) требуют двойной апостиль – апостиль не только на оригинал, но и на нотариальный перевод.

Если у вас нет времени и желания разбираться во всех тонкостях процедуры апостилизации, наше бюро "Legal Key" возмёт решение всех вопросов по этому поводу, даже без вашего личного присутствия.

Для заказа услуги апостиля в нашем бюро, пожалуйста, подготовьте оригинал свидетельства и ксерокопию паспорта /справки на проживание в Украине/. Готовое свидетельство с апостилем мы сможем послать в любой город Украины курьерской службой или в другую страну.

Мы также сможем вам помочь в получении свидетельства о браке нового образца или внесении изменений в реестр ЗАГС.

После легализации через апостиль ваше свидетельство о браке можно будет использовать в другой стране на законных основаниях, оно будет иметь такую же юридическую силу, как и в Украине.

Будем рады помочь вам в решении сложных вопросов с апостилизацией.

Пример свидетельства с апостилем: