Апостиль на свидетельство о смерти

Свидетельство о смерти в Украине можно получить в органах ЗАГС для подтверждения факта смерти определенного лица. Однако если подобным документом нужно воспользоваться за пределами Украины, то оно не будет иметь никакой юридической силы.

Для законного использования за границей любых украинских документов, в том числе и свидетельства о смерти, их нужно предварительно легализовать в Украине в соответствии с требованиями другой страны.

Если страна, где следует использовать свидетельство, присоединилась к международной Конвенции об апостиле от 1961 года, то процедура легализации сводится к проставлению штампа апостиля на свидетельстве о смерти.

Где получить апостиль свидетельства о смерти

В Украине полномочия в проставлении штампа апостиль поделены между разными Министерствами, отвечающими за выдачу того или иного документа. Апостиль свидетельства о смерти, как и другие документы ЗАГС, можно получить в Минюсте Украины. Занимаясь этим самостоятельно, будьте готовы к немалой бюрократии со стороны сотрудников Министерства, к вашему свидетельству и заявлению могут возникнуть дополнительные вопросы.

Получить апостиль можно не только в Министерстве юстиции, вы также можете обратиться в наш центр легализации "Legal Key" для получения услуги.

Такой вариант имеет свои плюсы:

• вам не нужно тратить свое время на посещение Министерства и очереди;
• не следует изучать тонкости процедуры апостилизации под требования разных стран;
• нет риска допущения ошибок;
• вы получите апостиль в максимально короткий срок.

Нюансы процедуры апостиля на свидетельство

Во время процедуры проставления апостиля предоставленное свидетельство проходит проверку в Министерстве. Проверка предусматривает аутентификацию подписи и печати на документе, которые сверяются с имеющимися образцами в базе ЗАГС. При отсутствии сведений о подписи вам, скорее всего, придется обратиться в ЗАГС за получением нового свидетельства с актуальными данными подписанта.

Другими причинами для отказа в апостилизации могут быть: ламинация документа, повреждения или посторонние сообщения, отметки на документе и т.д. Вы должны знать, что апостиль ставится на оригинале свидетельства, большинство стран не принимают копии, даже нотариально заверенные.

Также имейте в виду, что некоторые страны потребуют перевод свидетельства о смерти на их государственный язык и дополнительный апостиль на переводе.

Апостиль свидетельства о смерти за границей

Бывают случаи, когда человек умер в другой стране и получил об этом свидетельство за границей. Такое свидетельство должно быть легализовано через апостиль для использования в Украине. Например, для получения страховки по делам с наследством и т.д.

С этим вопросом вы также можете обратиться в наше бюро. Будем рады помочь.

Пример свидетельства с апостилем: