Кувейт - консульская легализация документов

Кувейт в 1961г. не подписал Гаагскую конвенцию, поэтому более простая процедура апостилирования документов не может быть применена в этом случае. Чтобы ваши украинские документы (свидетельства, акты, образовательные документы, справки, доверенности и прочее) имели законность на территории Кувейта их нужно легализировать, сделать это возможно только посредством консульской легализации в столице Украины.

Стоимость и срок выполнения услуги легализации для Кувейта для каждого типа документа разный. Одной из обязательных составляющих процедуры будет перевод документов на арабский язык, цена на перевод зависит от количества страниц и знаков.

Какие документы нужно собрать перед началом легализации

1. Ксерокопия паспорта гражданина Украины, чьи документы подаются на легализацию. Владельцам новых ID карт в дополнение нужно иметь выписку из реестра о месте прописки в Украине. Если в силу каких-то обстоятельств, вы изменили фамилию, потребуется подтверждающий это документ – это может быть свидетельство о бракосочетании, о смене имени/фамилии, например. Для граждан других государств, которые живут в Украине, дополнительно нужно иметь ВНЖ в нашей стране.
2. Оформить доверенность на легализацию в консульстве Кувейта на нашего сотрудника, который будет представлять ваши интересы. Такую доверенность вы можете выписать в нашем офисе у нотариуса или же в любом другом месте. Подаётся только нотариально заверенная доверенность и в оригинале;
3. Подготовить папку с документами, которые требуется легализовать;
4. Заявитель должен также предоставить ксерокопию заграничного паспорта. Это необходимо, чтобы переводчик не допустил ошибок в имени или фамилии при подготовке перевода. Ваши имя и фамилия должны быть прописаны в точности как в загранпаспорте без ошибок, т.к. паспорт удостоверяет вашу личность и принадлежность к этим документам за рубежом.

В этой непростой процедуре будет сложно разобраться самостоятельно, особенно если поджимают сроки.
Наше международное бюро выполнит весь комплекс работ по консульской легализации документов для Кувейта и других стран без вашего личного присутствия. Результаты работы мы отправим курьерской службой по указанному адресу.